千米小说网

明清二代的平话集32（第3页）

这些“增入”的曲子，有许多是非常的重要的；有不见于其他曲集的东西；有已佚的杂剧残文；也有许多无名氏的作品，原是最好的民歌，如果没有张氏把他搜辑起来，到现在我们是永远不会读到的。但其中“中吕”的“骄马金鞭”一章，“双调”的“枕痕一线印香腮”、“新梦青楼一操琴”二章，“南吕”的“金风送晚凉”、“凤台宝鉴分”、“丝丝杨柳风”三章，“黄钟”的“春初透花正结”一章，“越调”的“讲燕赵风流莫比”一章，原来都是万花集里面所有的，张氏却把它提到“北九宫”里面去了。故实际上，他所增入者只有五十九章。

万花集一部分，原是最杂乱无章的，有套数，也有小令；后集里南北小令又混杂在一处，分别不开。张氏却把它们仔细的清理一过，将套数提归到前面应该归列在那里的地方；同时，将南北小令也各从其类，分了开来。这样，眉目便清楚得多了。

兹将新声和摘艳的增删的关系，列一表如下：

盛世新声词林摘艳删增

正宫293506

黄钟253027

大石调141130

仙吕272957

中吕313807

南吕53412512

双调333478

越调343525

商调333096

南曲465329

南

北九

宫

总计3253266567

套数12（选8）（已选入前）4

小令前49北小令177

后359南小令109

万花集

总计508286

六

关于“讹者正之”（张氏所谓“正其鲁鱼”）的部分，我曾经费了两个月的工夫从事于此；将摘艳各曲和新声字句不同处，一一为之校注出来。大抵张氏所改正者，以属于讹字、或别字为最多。

“■”张改正作“筝”（正宫）

“■■”张改正作“渐渐”（黄钟，国祚风和）

“心怀悒快”张改正作“心怀悒怏”（黄钟，鸳鸯浦）

“自村量”张改正作“自忖量”（同前）

“解雨花”张改正作“解语花”（黄钟，宝髻高盘）

“十二帘笼”张改正作“十二帘栊”（仙吕，花遮翠拥）

“天心照鉴”张改正作“天心昭鉴”（仙吕，书来秦嬴）

“刚来札”张改正作“刚半札”（仙吕，娇艳名娃）

“■藿”张改正作“藜藿”（中吕，裸帽穿衫）

“花须开榭”张改正作“花须开谢”（中吕，花落春归）

“马啼儿”张改正作“马蹄儿”（中吕，鹰大从来无价）

“酒庐”张改正作“酒垆”（越调，蔓笠做交游）

“望百蝶”张改正作“望百堞”（越调，帝业南都）