千米小说网

第十九章（第1页）

第十九章

我进去的时候，书房里似乎相当安静。那位女巫——如果她真是女巫的话——相当舒服地坐在炉角的安乐椅上。她披着红斗篷，戴着黑帽子，或者不如说宽檐吉卜赛帽，用一块有条纹的手帕系住帽子，在下巴下面打了个结。桌子上放着一支已经熄灭的蜡烛。她正俯身对着炉火，似乎正借着火光在看一本祈祷书模样的黑皮小书。她一边看，一边像大多数老妇人一样，嘴里低声念诵着。我进去后，她没有马上停下来，似乎想把那一段念完。

我站在炉边的地毯上烤了会儿手，因为刚才在客厅里我坐的地方离炉子有点远。我的手相当冷。这会儿，我像往日一样冷静。其实，这个吉卜赛人的相貌没什么让人不安的地方。她合上书本，慢悠悠地抬起头。帽檐遮住了她的半张脸，但她抬起头来时，我还是看出那张脸很怪。整张脸呈黑褐色，卷曲的头发从一条绕过下巴的白带子下露出来，白带子半掩着她的面颊，或者不如说，蒙住了她的下颚。她立即用大胆的目光直视着我。

“嗯，你要算命，是吗？”她说，那口气同她的目光一样坚定，同她的容貌一样严厉。

“我无所谓，大妈，你爱怎么着就怎么着吧。但我得提醒你，我不相信你那套。”

“这话倒是符合你那倔脾气。我早就料到你会这么说，从你进门时的脚步声里就听出来了。”

“是吗？你的耳朵倒挺灵。”

“不错，而且我的眼睛也灵，脑子也灵。”

“干你这一行的，这三样都灵才行。”

“没错，特别是跟你这样的顾客打交道的时候。你为什么不发抖？”

“我不冷。”

“你的脸为什么不发白？”

“我没病。”

“你为什么不请我算命？”

“我不傻。”

这个干瘪的丑老太婆从帽子和带子下面发出马嘶般的大笑，然后掏出一只短短的黑烟斗，点着了抽起来。尽情享用了一会儿她的镇静剂之后，她直起了弯着的腰，从嘴里取下烟斗，一边目不转睛地注视着炉火，一边不慌不忙地说：“你冷，你有病，你傻。”

“给我证据。”我应道。

“我会的，几句话就够了。你冷，因为你孤独，你交往的人中，没有一个可以点燃你内心的火焰；你有病，因为上帝赐予人类的最美好、最崇高、最甜蜜的感情，都离你很远；你傻，因为你尽管非常痛苦，却不愿召唤那种感情，让它向你靠近，也不肯跨前一步，前往它等你的地方。”

她又把那根短短的黑烟斗放到嘴里，使劲抽起来。

“对任何在大户人家独自谋生的人，你几乎都可以这样说。”

“我是可以对几乎任何人这样说，但是不是对几乎任何人都说准了呢？”

“对我这样处境的人是说准了。”

“没错!对你这样处境的人是说准了。可你给我找个跟你处境一模一样的人来看看。”

“给你找几千个都不难。”

“你很可能一个都找不到。你或许还不知道，你的处境非常特殊，离幸福非常近。是的，简直触手可及。条件都已齐备，只消动手把它们结合起来即可。它们只是偶然分开了一些，一旦让它们相互靠近，无边的幸福便会降临。”

“我不懂谜语，我这辈子从不会猜谜。”

“你要是想让我说得更明白些，就给我看看你的手掌。”

“我想还得在上面放上银币吧。”

“当然。”

我给了她一个先令。她从口袋里掏出一只旧长袜，把钱放进去，扎好后放回口袋，然后叫我伸出手。我照办了。她把脸凑到我的手掌跟前，仔细观察，但没有碰它。

“太细了。”她说，“像这样的手，我什么也看不出来。几乎看不到纹路。再说，手掌上有什么呢？命运又没有写在那儿。”

“这话我信。”我说。

“是啊，”她接着说，“它写在脸上，额头上，写在眼睛周围，眼睛里面，写在嘴角的线条上。跪下，抬起头来。”

“啊!你总算动真格的了。”我一边说，一边照着她的话做了，“我开始有点相信你了。”

我在离她半码远的地方跪着。她拨了一下炉火，翻开的煤块腾起了一道火光。然而，因为她是坐着的，这道光亮让她的脸陷入了更深的阴影中，却把我的脸照亮了。

“我不知道，今晚你是怀着怎样的心情到我这儿来的。”她端详了我一会儿后说，“我也不知道，你坐在那边房间里的时候，看着那些上等人像幻灯机里的影子一样在你面前来来去去，你心里忙着想些什么。你跟他们之间没什么感情交流，仿佛他们真的只是些人形幻影，而不是实实在在的人。”

“我常常感到累，有时还会困，但很少感到悲伤。”