典型的军阀主义作风!不管他是对是错(还是恰好半对半错)都一样,让人受不了的是他的傲慢自大。
吃了一顿倒胃口的羊肉炖汤后,我回到车上。我现在也很生自己的气。
我必须承认,真正让我感到恼火的不是图凡令人焦躁的无礼,而是我已经意识到自己昨天晚上看起来合情合理的一系列推测,在今早想来其实并非那么一回事。将“学生”利普小姐想成是实验室技术员就已经够荒谬了。但是和图凡再次说起时,我又想起了别墅,那个我想当然以为容纳着海洛因秘密制造窝点的别墅里,还住着一对年迈的夫妇和一个厨子。所以说,除却时间因素的不合理外,我现在还要接受另外一个牵强附会的地方:要么窝点太小,仆人不会注意,要么哈珀指望着收买他们。
我绝望极了,并因此作出一个相当愚蠢的决定。我觉得自己必须确认一下手榴弹和手枪是否还在车中。如果它们不在,那么我的理论中至少还有一点儿站得住脚。我可以认为它们已经被转移或者正在转移给真正想要它们的人。
在利普小姐从后宫出来前,我估计还有20分钟的空闲时间。但是为了以防万一,我把车开到庭院另一端的几棵树下,对面就是圣艾琳教堂。然后,我从包里掏出十字螺丝刀,开始捣鼓座椅旁的门板。
我并不担心有人看见。毕竟,我只是在执行图凡交代给我的任务,欧宝车里的人应该不会干涉。而且,就算有出租车司机好奇,我也可以装作是车锁出了问题。最关键的就是时间,因为我必须尽量小心,以免留下痕迹。
我先是小心翼翼地松开所有的螺丝,然后开始逐个往下卸,这一过程似乎格外漫长。然后可怕的事情发生了。就在我卸下倒数第二颗螺丝时,我恰巧抬头看了一眼,结果看到利普小姐和导游从通往考古博物馆的小巷走了出来,正在穿过庭院。
我立刻意识到她已经看到车了,因为她现在正冲着车的方向走来,就在我所捣鼓的车门对侧,大约两百码远的距离。但我知道自己甚至连一颗螺丝都没有办法及时安回去。而且,我还不在她跟我说好的地方等。现在,我能做的事只有一件,那就是将螺丝和螺丝刀塞进口袋,发动汽车,绕过院子去接她,并向上帝祈祷,等会儿开门下车时,车门板上剩下的两颗已经松动的螺丝还能将车门固定住。
我的运气不错,旁边的导游几乎是抢着为她打开车门,因此我就不用非得打开自己这边的门了。与此同时,我也能趁机道歉。
“对不起,利普小姐。我以为你会参观圣艾琳教堂,所以想省去你走冤枉路的时间。”
时机刚刚好,因为她无法在向导游道谢的同时回答我。导游也成为意想不到的助力,因为他立即上前询问利普小姐是否要去参观这所“纯正的拜占庭式风格,始建于查士丁尼统治时期,具有重大历史意义”的教堂。
她说:“下次再说吧。”
“那么夫人,明天你会来吗?明天国库博物馆开展。”
“嗯,也许吧。”
“不然的话,就星期四吧,夫人。那一片儿还有里面的画一周只有两天的开放时间,而其他的地方这两天都会闭馆。”显然,他巴不得她再来一次。我真是好奇,她到底给了他多少小费。
“我看看,尽可能明天吧,再次感谢。”她给了他一个微笑。对我,她只说道:“走吧。”
我驱车离开。车子一开上卵石道,门板就开始振动。我立即用膝盖抵住门板,阻止它继续振动。但我真的快吓死了。我想她应该不会注意到螺丝被拧了出来,但是如果换成费舍尔或哈珀,就难说了,而我们现在要去接的人也是一个未知因素。我很清楚等到车开到机场时,我必须想办法把螺丝安回去。
“飞机准时吗?”她问道。
此时正好有一辆嘚嘚响的驴车从旁边小道上跑出来,我手忙脚乱地刹车扭转方向盘,以免和它撞上。此时的我倒不用装出一副受到驴车惊吓的样子,因为我真的被吓到了。给图凡打电话以及和他争论的事让我彻底忘记给航空公司打电话。我已经尽力了。
“他们没说延迟,但是飞机中间有停留,需要我再次确认一下吗?”我说。
“不用了,现在已经没必要了。”
“你喜欢后宫吗,利普小姐?”我觉得自己有必要继续说点儿什么,来安抚自己受惊的肠胃。
“蛮有意思的。”
“国库也很值得一看。苏丹用过的所有东西都镶着珠宝。当然,其中很多都是国王和皇帝送的礼物,他们希望用自己的慷慨来打动苏丹。甚至连维多利亚女王都送过东西。”
“我知道,”她轻笑道,“钟表和雕花玻璃。”
“但是,真有些稀世珍奇,利普小姐。有用整块紫水晶雕刻成的咖啡杯,还有,你知道的,世界上最大的祖母绿就位于其中一个宝座的华盖上。他们甚至用红宝石和绿宝石代替大理石镶嵌。”我继续跟她讲述宝石佩饰,几乎是从头到尾全方位地讲解了一遍。以我的经验,每个正常女人都喜欢谈论珠宝,但她似乎并不是很感兴趣。
“好啦,”她说,“它们值不了多少钱。”
“总共有成千上万件珠宝呢,利普小姐!”因为努力抵挡门板振动,我的腿已经开始发麻。我偷偷变换了一下姿势。
她耸耸肩说:“导游和我说他们开放一些展馆时,必须关闭另一部分展馆的原因是人手不足;而他们人手不足的原因是政府没钱;也正因为这样,这里才如此破烂。他们几乎把所有的维修资金都投入更为古老的拜占庭建筑了。再说,如果这些石头都是真正的宝石,它们就会放到保险库,而不是博物馆里。所以,亚瑟,这些古玩珠宝里,很多说穿了不过是黑曜石和石榴石。”
“哦,这些可都是真正的宝石,利普小姐。”
“世界上最大的祖母绿什么样子,亚瑟?”
“嗯,梨形的,也差不多有梨那么大。”
“光面还是切面的?”
“光面的。”
“就不会是绿碧玺吗?”
“呃,我想我不是很清楚,利普小姐,我不是这方面的专家。”
“那么,它是什么你在乎吗?”
我对此多少有些厌倦了,答道:“不怎么在乎,如果是祖母绿,只会让故事变得更有意思。”
她笑了说:“如果不是,则会让故事更好玩。你去过神秘的东方吗?”